リンク
カテゴリ
Diary DD&DS USA Japan Bangladesh Outside the Country Language Learning Lessons Crafts, etc. Nature Movie/TV Books CD/Music Art (General) Baby Products etc. Experimental Cooking The Baby Is Coming! The Baby Is Coming2 Other Memories Memo About the Weblog タグ
USA
English
Religion
Cultures
Books
My Family
Japan
JOCV
Movie/TV
ESOL/ESL
Bangladesh
Spanish
Dreams
Europe
Travels
CD/Music
Vietnam
India
Thailand
Australia
最新のトラックバック
以前の記事
検索
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2005年 05月 25日
「アメリカ人の3分の1は働き過ぎ」という統計結果を何かの記事で読んで、「ここには残りの3分の2の方の人しかいない」とつぶやく夫。 My husband read the article of a newspaper or magazine which told the result of a statistics that "One third of the Americans are overworking", and said "There must be people from the other two thirds around here".
by liyehuku
| 2005-05-25 02:52
| Outside the Country
|
Comments(2)
たしかブラジルの日系工場で、工員が無断欠勤したので問い合わせたら、出勤途中で友達と出会ったからと、で、悟りをひらいた? という人の話を聞いたことがある。ただ、日本についていえば、風邪を引いたらさっさか仕事や学校を休むようにしてほしい。そうすれば、流行を小さくすることになって、結局は全体の能率があがるはず。なので、大きくみると、働きすぎのアメリカ人も、そうなでい人も、実は大差がなかったり?
0
Commented
by
liyehuku at 2005-05-27 07:12
今より収入は少なくていいから仕事の量を減らしたい(減らして欲しい)と思っても、そうはいかない会社員事情。「よほどの仕事好き」とか「出世するぜ」という人は別として、「それを言うと今の職自体を失いかねない。(今の職は嫌いなわけじゃないし)」という人も多いのではなかろうか、と推測するのですが。・・・まるでゼロか100かの二者択一みたい。
とは言え、私が会社で働いていた時は基本的に万年のんびりという感じでやってましたが。・・・やっぱり両極端なんでしょうね。しんどい人とそうじゃない人にかかっている負荷の違いが。 翻ってアメリカ人は、というと・・・どうだろう?都会なんかはこことは事情が違うかもしれないなあと想像しつつも、実は大差ないんじゃないかと私も思っています。 私はのんびり、がいいなあ。でも全体的に「のんびり」に持っていくには、仕事の量を均さなければならず、そうなると私(もしまだ会社で働いていたら)は逆に忙しくなるのか。 でも私の職場は部署全体がのんびりしていたからなあ。今時の会社だと部門・部署別に仕事が完結しているから、「均す」にはそれを一回取り払うしかないのかも。
|
ファン申請 |
||